IMPORTANT DIRECTIONS IN THE TRANSLATION OF TECHNICAL TEXTS

Authors

  • Khudoyberdieva Dilshoda Qosim kizi Denov Entrepreneurship and Pedagogy Institute, PhD student

Keywords:

terminography, cultural context, automated translation, machine translation, technical texts, household appliances, instructions.

Abstract

The translation of texts in the technical field requires special approaches for the correct transmission of specific terminology and lexical concepts. Since the translation of texts related to the field of technology has important scientific and practical significance, the skill and knowledge of the translator are very important in this translation process. This article examines the main approaches and methods for translating textual texts from English into Uzbek.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Jumayeva D.K. Tarjima sohasida innovatsion yondashuvlar: sun`iy intellekt, mashina tarjimasi va kelajakdagi imkoniyatlar. “Modern trends of teaching in the context of innovative and digital technologies in higher education: Prospects, Problems and Solutions” International scientific and practical conference, November 29, 2024.

Azizov M. (2022) Terminology management and translation memory for consistency in Uzbek translations: A case study with SDL Trados and MemoQ. Uzbek Journal of Translation and Interpretation Studies, 10(3), 56-73.

Abduraxmonova N., Babajanov U. Ochiq manbali terminologik ma’lumotlar bazasini loyihalashtirish// Academic Research in Educational Sciences, VOLUME 2/ ISSUE 1/2021

Klimzo B.N. The Craft of a Technical Translator. Poland: Walent, 2023.

Djalilova U. Texnik matnlarni tarjima qilishdagi qiyinchiliklar. Xorijiy lingvistika va lingvodidaktika. 2025

Downloads

Published

2025-05-31

How to Cite

Khudoyberdieva Dilshoda Qosim kizi. (2025). IMPORTANT DIRECTIONS IN THE TRANSLATION OF TECHNICAL TEXTS. Journal of Applied Science and Social Science, 15(05), 404–408. Retrieved from https://www.internationaljournal.co.in/index.php/jasass/article/view/1129

Issue

Vol. 15 No. 05 (2025): Journal of Applied Science and Social Science

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

All content published in the Journal of Applied Science and Social Science (JASSS) is protected by copyright. Authors retain the copyright to their work, and grant JASSS the right to publish the work under a Creative Commons Attribution License (CC BY). This license allows others to distribute, remix, adapt, and build upon the work, even commercially, as long as they credit the author(s) for the original creation.