THE IMPORTANCE OF THE CONCEPT OF CERTAIN WORDS IN THE UZBEK LANGUAGE IN TRANSLATION (Example of “Pomegranate” by Abdullah Qahhor)

Authors

  • Keldiyorova Farangiz Akbar's daughter Student of the faculty of translation theory and practice of Tashkent State University of Uzbek language and Literature named after Alisher Navoi farangizkeldiyorova911@gmail.com

Keywords:

Linguistics, national values, national specific aspects, realia, directions of linguoculturology.

Abstract

This article covers processes such as the way in which certain words of Uzbek language and the meanings of these words are reflected in the translation process and the disclosure of the meaning of the word in translation. In addition, in the process of artistic translation of some such words, a number of references were made to reveal such concepts as the orientation of the original language in translation and the specificity of culture. The article focuses on aspects of uzbek national idioms such as how to translate them in other languages and be able to reveal to the reader the expressive meaning of the word and form new concepts regarding such unfamiliar words.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Amonova Mahbuba Olimovna / Maqola: LINGVOMADANIYATSHUNOSLIK FANINING TARIXIY VA NAZARIY NEGIZLARI

LINGVOMADANIYATSHUNOSLIK FANINING TARIXIY VA NAZARIY NEGIZLARI (cyberleninka.ru)

Sadullaeva Alfiya Nizamaddinovna / Maqola: TIL VA MADANIYATNING LINGVOMADANIY ALOQALARI

Til va madaniyatning lingvomadaniy aloqalari | Развитие лингвистики и литературоведения и образовательных технологий в эпоху глобализации (inlibrary.uz)

Keldiyorova Farangiz Akbar qizi/maqola: LINGVOMADANIY SO‘ZLARNING TILDAGI O‘RNI VA QO‘LLANISHI

Scopus Academia

Downloads

Published

2024-06-21

How to Cite

Keldiyorova Farangiz Akbar's daughter. (2024). THE IMPORTANCE OF THE CONCEPT OF CERTAIN WORDS IN THE UZBEK LANGUAGE IN TRANSLATION (Example of “Pomegranate” by Abdullah Qahhor). Journal of Applied Science and Social Science, 14(06), 101–104. Retrieved from https://www.internationaljournal.co.in/index.php/jasass/article/view/146

Issue

Vol. 14 No. 06 (2024): Volume 14 Issue 06

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

All content published in the Journal of Applied Science and Social Science (JASSS) is protected by copyright. Authors retain the copyright to their work, and grant JASSS the right to publish the work under a Creative Commons Attribution License (CC BY). This license allows others to distribute, remix, adapt, and build upon the work, even commercially, as long as they credit the author(s) for the original creation.