DIALOGUE BETWEEN EASTERN AND WESTERN LITERARY TRADITIONS: A HISTORICAL AND THEORETICAL ANALYSIS
Keywords:
Eastern literature, Western literature, comparative literature, modernism, translation studies, intercultural dialogue, postcolonial theory.Abstract
This article examines the interaction and dialogue between Eastern and Western literary traditions from historical and theoretical perspectives. The study explores literary connections from the classical period to modernity, focusing on translation movements, the exchange of aesthetic principles, and transformations within modernism and postcolonial thought. It argues that the relationship between Eastern and Western literatures represents not a unilateral influence but a multidimensional cultural dialogue. The findings highlight the significance of intercultural literary exchange in shaping global literary processes. The article also draws on comparative literature and postcolonial frameworks to understand the mechanisms of literary interaction.
Downloads
References
Hourani, A. (1983). Arabic Thought in the Liberal Age 1798–1939. Cambridge University Press.
Kristeva, J. (1980). Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. Columbia University Press.
Said, E. W. (1978). Orientalism. Pantheon Books.
Uzbek Literature Sources
Ibrohimov, N. (2008). World literature and comparative literary studies. Tashkent: Fan.
Quronov, D. (2011). Foundations of literary theory. Tashkent: Akademnashr.
Yuldoshev, Q. (2016). Comparative literary studies. Tashkent: Tafakkur.
Rahimov, M. (2014). Relations between Eastern and Western literature. Tashkent: University Press.
Navoi, A. (1991). Complete Works. Tashkent: Fan.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
All content published in the Journal of Applied Science and Social Science (JASSS) is protected by copyright. Authors retain the copyright to their work, and grant JASSS the right to publish the work under a Creative Commons Attribution License (CC BY). This license allows others to distribute, remix, adapt, and build upon the work, even commercially, as long as they credit the author(s) for the original creation.
