CHALLENGES AND APPROACHES IN THE LEXICOGRAPHIC STUDY OF COLLOQUIAL LANGUAGE
Keywords:
lexicography, colloquial language, slang, corpus linguistics, semantic change, digital dictionaries, sociolinguistics, language variation.Abstract
This paper examines the major challenges and methodological approaches in the lexicographic study of colloquial language. Colloquial expressions, including slang, idioms, and informal speech, represent dynamic and culturally embedded aspects of language that pose significant difficulties for lexicographers. The study analyzes issues such as rapid lexical change, semantic variability, cultural specificity, and representation in dictionaries. Furthermore, it explores modern approaches, including corpus-based methods, digital lexicography, and sociolinguistic frameworks. The findings emphasize the need for adaptive, inclusive, and technologically supported lexicographic practices to accurately document and interpret colloquial language.
Downloads
References
Atkins, B. T., & Rundell, M. (2008). The Oxford Guide to Practical Lexicography. Oxford University Press.
Béjoint, H. (2010). The Lexicography of English. Oxford University Press.
Hanks, P. (2013). Lexical Analysis: Norms and Exploitations. MIT Press.
Landau, S. I. (2001). Dictionaries: The Art and Craft of Lexicography. Cambridge University Press.
Sinclair, J. (1991). Corpus, Concordance, Collocation. Oxford University Press.
Kilgarriff, A., & Rundell, M. (2011). Corpus-Based Lexicography. International Journal of Lexicography.
Frankenberg-Garcia, A. (2021). e-Lexicography and Language Change. International Journal of Lexicography.
Tagliamonte, S. (2012). Variationist Sociolinguistics: Change, Observation, Interpretation. Wiley-Blackwell.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
All content published in the Journal of Applied Science and Social Science (JASSS) is protected by copyright. Authors retain the copyright to their work, and grant JASSS the right to publish the work under a Creative Commons Attribution License (CC BY). This license allows others to distribute, remix, adapt, and build upon the work, even commercially, as long as they credit the author(s) for the original creation.