SEMANTIC AND FIGURATIVE-CULTURAL FEATURES OF RUSSIAN AND UZBEK PROVERBS

Authors

  • Sheraliyeva Shokhidakhon Valijon qizi Master’s student, Specialty: 70230101 – Linguistics (Russian language) Karshi State University

Keywords:

proverbs, maqollar, semantic features, figurative-cultural features, Russian proverbs, Uzbek proverbs, linguoculturology.

Abstract

The article presents a comparative linguocultural analysis of the semantic and figurative-cultural features of Russian and Uzbek proverbs. The study identifies both universal and nationally specific characteristics of paremias in the two languages. Particular attention is paid to the generalization of meaning, anthropocentrism, didacticism, and the imagery system of proverbs. Using numerous concrete examples, the author demonstrates parallels and divergences in the themes of labor, friendship, family, respect for elders, hospitality, and attitudes toward fate and luck. Structural, stylistic, and cultural-historical differences reflecting the mentality of the two peoples are thoroughly analyzed. The conclusion emphasizes that proverbs serve as a powerful means of preserving cultural identity and promoting intercultural dialogue in the era of globalization.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Буранова Ж.А. Интертекстуальность и национальная идентичность в современной литературе // Tanqidiy nazar. – 2026. – Т. 3. – № 1. – С. 112–120. https://phoenixpublication.net/index.php/TANQ/article/view/9391

Даль В.И. Пословицы русского народа: В 2 т. — М.: Художественная литература, 1989. — 656 с.

Рыбникова М.А. Русские пословицы и поговорки. — М.: Изд-во АН СССР, 1961. — 230 с.

Исмаилова Ф.И. Узбекские пословицы и их русские эквиваленты. — Хива: Университет Маъмуна, 2024. — 68 с.

Мурадова Х.Б. Образ детства в сказках Корнея Чуковского и Хамида Алимджана: сравнительный анализ. Volume: 4 Issue: 3 | Mar–2025 ISSN: 2720-6874 http://journals.academiczone.net/index.php/ijfe

Рузимбаева М.М. Лингвокультурологический анализ... — 2026. — Т. 16. — № 1. — С. 357–362.

Нгетунь К.К. Структурно-семантические особенности... Автореф. дис. … канд. филол. наук. — М., 2002. — 26 с.

Саидова М.Р. Оценка человека в русских и узбекских пословицах... // Вестник Бухарского государственного университета. — 2024. — № 1. — С. 120–127.

Маманазаров Э. Мудрость веков: Узбекские пословицы и поговорки с русскими аналогами. — Ташкент: Фан, 2025. — 184 с.

Аникин В.П. Русские народные пословицы, поговорки... — М.: Просвещение, 1987. — 240 с.

Downloads

Published

2026-04-15

How to Cite

Sheraliyeva Shokhidakhon Valijon qizi. (2026). SEMANTIC AND FIGURATIVE-CULTURAL FEATURES OF RUSSIAN AND UZBEK PROVERBS. Journal of Applied Science and Social Science, 16(4), 632–635. Retrieved from https://www.internationaljournal.co.in/index.php/jasass/article/view/4056

Issue

Vol. 16 No. 4 (2026): Journal of Applied Science and Social Science

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

All content published in the Journal of Applied Science and Social Science (JASSS) is protected by copyright. Authors retain the copyright to their work, and grant JASSS the right to publish the work under a Creative Commons Attribution License (CC BY). This license allows others to distribute, remix, adapt, and build upon the work, even commercially, as long as they credit the author(s) for the original creation.